3. Malgré le paragraphe 1 du premier alinéa de l’article 1, le consentement n’est pas nécessaire lorsque la vie de la personne est en danger ou son intégrité menacée et que son consentement ne peut être obtenu en temps utile.
2024-016A.M. 2024-016, a. 3.